アンヌと動物たち〜my favorite songs（カフコンス第168回） ― 2025-10-26
＊曲目
モーリス・ラヴェル「クレマン・マロの二つのエピグラム」
Maurice Ravel (1875-1937)
2 épigrammes de Clément Marot (1896/99)
D'Anne qui me jecta de la neige 雪を投げるアンヌ
D'Anne jouant de l'espinette スピネットを弾くアンヌ
ジョルジュ・エネスク「クレマン・マロの七つのシャンソン」
Georges Enescu (1881-1955)
7 chansons de Clément Marot op.15 (1908)
Estrene a Anne アンヌへの献辞
Languir me fais... 私は弱っている
Aux damoyselles paresseuses d'escrire a leurs amys
手紙を書かぬ無精なお嬢さん方へ
Estrene de la rose 薔薇の献辞
Present de couleur blanche 白い贈り物
Changeons propos, c'est trop chanté d'amours
話題を変えよう、愛の歌はもうたくさん
Du confict en douleur 苦しみの葛藤
マイケル・ヘッド「ホーンテッドハウス」＊ゲスト演奏
Michael Head (1900-76)
The haunted house (1976出版)
ピエール・マックス・デュボワ「セレナード」＊ゲスト演奏
Pierre Max Dubois (1930-95)
Sérénades (1954)
1. Andantino / 2. Spirituoso
エリック・サティ「三つの無言歌」
Eric Satie (1866-1925)
3 mélodies sans paroles (1907)
Marienbad マリエンバート
Les oiseaux 鳥たち
Rambouillet ランブイエ
ジョセフ・コズマ「トリスタンの動物園」
Joseph Kosma (1905-69)
La Ménagerie de Tristan (1967)
La grenouille aux souliers percés
穴のあいた靴をはいた蛙
Le chat qui ne ressemble à rien 何にも似ていない猫
L'oiseau du Colorado コロラドの鳥
Le poisson sans souci 心配のない魚
L'araignée à mousraches 口髭のある蜘
（大野瑞季編曲・コズマ「枯葉」）
＊出演
渡辺有里香（ソプラノ）
川北祥子（ピアノ）
ゲスト：江草智子（ファゴット）
＊歌詞大意
「クレマン・マロの二つのエピグラム」
1. 雪を投げるアンヌ
アンヌがふざけて私に雪を投げた
もちろん冷たいものだと思っていた
だが、それは火だった、こんなことがあっただろうか
突然心が燃え上がったのだ
火がひそかに雪の中に宿っていたら
どこに見つけられるだろう、燃えないで済む場所など
アンヌ、君の優しさだけが
私の感じる火を消すことができるのだ
水でも、雪でも、氷でもなく
私の中にあるような火を感じてくれることだけが
2. スピネットを弾くアンヌ
彼女の整えられたブルネットの髪や
若くふくよかな、神のような体つきを見る時
そして、その声や、指とスピネットが奏でる
優しくメロディックな、かすかな音を聞く時
私は目と耳で大きな喜びを感じる
聖人たちが永遠の栄光に包まれている以上に
そして、私も彼らのように輝くのだ
彼女に少しでも愛されているかもしれないと思うと
「クレマン・マロの七つのシャンソン」
1. アンヌへの献辞
この新たな年の贈り物として、君に献じよう
新たな傷のついた私の心を
そうしないわけにいかない、愛が命じるのだから
逆らおうとしても
なぜなら、この心こそが私の真の宝であり
それ以外のものの中に私は存在しないから
もしこの世で豊かになりたいのなら
自分が持つ最上のものを差し出すべきであるから
2. 私は弱っている
私は弱っている、君を傷つけていないのに
君は手紙もくれず、私のことを気にもかけない
それでも、私は他の女性を求めはしない
死んだ方がましだ、思いを変えるくらいなら
君の愛が消えてしまったとは言っていない
私が受けているむなしさを訴えているのだ
君から遠く離れて、乞い願うのだ
私から遠く離れて、苛立たないでほしいと
3. 手紙を書かぬ無精なお嬢さん方へ
ごきげんよう、それで、お変わりないですか？
私がそれを知ることは叶わないのでしょうか？
知らせてくれないなら
私が近況を作ってしまいましょう
君たちは反抗的だから
こんばんは、お休みなさい、良い夜を、ごきげんよう
でも、もしスグリの実を摘んだら
見せに来てくださいませんか、なぜなら
とても、会いたいのです
ではまた近いうちに、お嬢さん方、ごきげんよう
4. 薔薇の献辞
ヴィーナスに捧げられた美しい薔薇は
その姿も香りも大きな喜びを与えてくれる
私を魅了する女性よ、よろしければ
赤い薔薇がある理由をお話ししましょう
ある日、ヴィーナスは
棘や枝の生い茂る庭で、アドニスを追いました
彼女は裸足で、腕には袖がなかったので
薔薇の枝の棘は彼女を傷つけました
薔薇は全て白かったのですが
そのとき、彼女の血によって赤くなったのです
恵みをもたらすこの薔薇を
あなたに差し上げましょう、なぜなら何よりも
あなたの優しい顔は
みずみずしく赤い薔薇に似ているから
5. 白い贈り物
贈り物、鳩の色をした贈り物よ
私の心が最も捧げられているところへ
静かに行き、そっと降り立ち
落ち着いて語ってちょうだい
真心に命じられたのだと伝えてちょうだい
そして伝えてちょうだい、お前に託すからー
お前を贈られたお方は
お前を贈った者ほど真心がないと
6. 話題を変えよう、愛の歌はもうたくさん
話題を変えよう、愛の歌はもうたくさん
これは賑やかな、セルペット（小型の鎌）の歌だ
ワインの作り手はみなその鎌を頼る
ぶどうの蔓を切る助けになるのだ
おおセルペット、愛しいセルペット
ぶどうの木はおまえに整えられ
毎年良いワインが生まれるのだ
ウルカヌスは神々の鍛冶屋
よく切れる鎌を天で鍛え
上質な鋼を古く良いワインに浸す
もっとよく切れ、より雄々しくなるように
バッカスはそれを大いに讃え、言った
その季節にぶどうを剪定する善良なノアに
ふさわしく、適していると
バッカスはぶどうの蔓の帽子をかぶって
ぶどうの木を祝福するためにやってきた
小瓶を携えシレノスを連れて
シレノスは一気に飲み干した
彼は千鳥足になり、ぶつかってこぶを作った
さくらんぼのように真っ赤な鼻をして
彼の子孫はみな生まれつきそんな酒好きだ
7. 苦痛の葛藤
もし私が苦しんでも、私は受け入れる
私を慰めるものは何もない
慰めは私の苦痛を癒さない
こうして私は不安の中で弱っていくのだ
幸せへの希望もなく
私からむなしさが消えてはならないのだ
なぜなら私はそういう運命にあるのだ
生まれた時から、だから気にかけないでほしい
もし私が苦しんでも
私が死ぬ時、苦痛も消えるだろう
だが、それまで私の憐れな心は
辛い運命の日々を耐えるのだ
むなしさを喜んで受け入れるしかない
これ以上悲しみに沈んではならないのだ
もし私が苦しんでも
「トリスタンの動物園」（ロベール・デスノス）
1. 穴のあいた靴をはいた蛙
穴のあいた靴をはいた蛙が 施しを求めた
木々はくれた 枯葉や落葉を
穴のあいた靴をはいた蛙が 施しを求めた
キノコたちはくれた 大きな帽子の綿毛を
リスはくれた 毛皮から4本の毛を
穴のあいた靴をはいた蛙が 施しを求めた
草はくれた 3つの小さな種を
空はくれた とても甘い息を
しかし蛙はまだ 施しを求め続ける
彼の靴にはまだ穴があいているからだ
2. 何にも似ていない猫
何にも似ていない猫
今日は上手くいっていない
彼は医者を訪ねる 彼の心を診てくれる人を
あなたの心は上手くいっていません
何にも似ていません
共通点はありません パリとクレテイユには
何にも似ていない猫
今日は上手くいっていない
彼は若い恋人を訪ねる 彼の脳を見つめてくれる人を
あなたの脳は上手くいっていません
何にも似ていません
裏側はありません 地球の表面には
そのせいだ 何にも似ていない猫が
今日 悲しくて上手くいっていないのは
3. コロラドの鳥
コロラドの鳥は 蜂蜜とケーキを食べる
チョコレートとオレンジ ドラジェとヌガー
ベリーとキャンディ アイスクリームとキャラメルを
コロラドの鳥は シャンパンとシロップを飲む
苺のお砂糖とダチョウミルク パイナップルジュース
ブラッドピーチと蕪 ミントウイスキーとコーヒーを
コロラドの鳥は 大きなベッドで少しお昼寝する
雲の中を飛び 空想して
楽しい時を過ごす 雨の日も晴れの日も
4. 心配のない魚
心配のない魚が こんにちは こんばんは と言う
ああ！なんと優しく礼儀正しい 心配のない魚
彼は四月を恐れない 漁師には残念なことだ
さようなら 餌や釣り糸 そしてバター焼きの魚よ
彼がコンフランやシャラントンで食前酒を飲むとき
石炭を燃やすタグボートは
この趣味の良い酒飲みの気を引かない
なぜなら 彼は水道管を旅して
蛇口の水が子守唄を歌う流し台で眠ったから
なぜなら 彼は瓶でも旅をして 流れに運ばれ
誰もいない岸に難破し 友に別れを告げたから
心配のない魚が こんにちは こんばんは と言う
ああ！なんと優しく礼儀正しい 心配のない魚
心配のない心配 ソワソンのないポワシー
重さのないソーセージ 心配のない魚
心配のない魚が こんにちは こんばんは と言う
ああ！なんと優しく礼儀正しい 心配のない魚
5. 口髭のある蜘蛛
口髭のある蜘蛛は ナポレオン三世ではない
寒い季節には退屈してしまう
口髭のある蜘蛛は 持っていない
朝に闊歩するためのサテンのドレスを
口髭のある蜘蛛は 決して髭を剃らず
五月に君臨する
五月（メ）？ ああ でも（メ）
でも そうだ！ 五月
口髭のある蜘蛛は 城に住んでいる
カラスが友達だ！
でも
口髭のある蜘蛛は 星に照らされ光る
太陽がストーブだ
でも
口髭のある蜘蛛は 美しい眼鏡をかけ
クラリネットや 太鼓やトランペットを演奏し
澄んだ声で歌い 一日中ピルエットを踊り
一晩中パーティーをして 大きな動物たちを魅了する
ああ でも...
＊ブログ
2025-10-26 ご来場ありがとうございました
2025-10-26 アンヌと動物たち〜my favorite songs（カフコンス第168回）
2025-10-25 明日開催です！
2025-10-24 楽しい秋
2025-10-21 23年目の雑感・羊と蛙
2025-10-18 素敵な作品たち
2025-10-15 ピアノを弾く私
2025-10-12 はじめはラヴェルから
2025-10-01 秋のカフコンス
モーリス・ラヴェル「クレマン・マロの二つのエピグラム」
Maurice Ravel (1875-1937)
2 épigrammes de Clément Marot (1896/99)
D'Anne qui me jecta de la neige 雪を投げるアンヌ
D'Anne jouant de l'espinette スピネットを弾くアンヌ
ジョルジュ・エネスク「クレマン・マロの七つのシャンソン」
Georges Enescu (1881-1955)
7 chansons de Clément Marot op.15 (1908)
Estrene a Anne アンヌへの献辞
Languir me fais... 私は弱っている
Aux damoyselles paresseuses d'escrire a leurs amys
手紙を書かぬ無精なお嬢さん方へ
Estrene de la rose 薔薇の献辞
Present de couleur blanche 白い贈り物
Changeons propos, c'est trop chanté d'amours
話題を変えよう、愛の歌はもうたくさん
Du confict en douleur 苦しみの葛藤
マイケル・ヘッド「ホーンテッドハウス」＊ゲスト演奏
Michael Head (1900-76)
The haunted house (1976出版)
ピエール・マックス・デュボワ「セレナード」＊ゲスト演奏
Pierre Max Dubois (1930-95)
Sérénades (1954)
1. Andantino / 2. Spirituoso
エリック・サティ「三つの無言歌」
Eric Satie (1866-1925)
3 mélodies sans paroles (1907)
Marienbad マリエンバート
Les oiseaux 鳥たち
Rambouillet ランブイエ
ジョセフ・コズマ「トリスタンの動物園」
Joseph Kosma (1905-69)
La Ménagerie de Tristan (1967)
La grenouille aux souliers percés
穴のあいた靴をはいた蛙
Le chat qui ne ressemble à rien 何にも似ていない猫
L'oiseau du Colorado コロラドの鳥
Le poisson sans souci 心配のない魚
L'araignée à mousraches 口髭のある蜘
（大野瑞季編曲・コズマ「枯葉」）
＊出演
渡辺有里香（ソプラノ）
川北祥子（ピアノ）
ゲスト：江草智子（ファゴット）
＊歌詞大意
「クレマン・マロの二つのエピグラム」
1. 雪を投げるアンヌ
アンヌがふざけて私に雪を投げた
もちろん冷たいものだと思っていた
だが、それは火だった、こんなことがあっただろうか
突然心が燃え上がったのだ
火がひそかに雪の中に宿っていたら
どこに見つけられるだろう、燃えないで済む場所など
アンヌ、君の優しさだけが
私の感じる火を消すことができるのだ
水でも、雪でも、氷でもなく
私の中にあるような火を感じてくれることだけが
2. スピネットを弾くアンヌ
彼女の整えられたブルネットの髪や
若くふくよかな、神のような体つきを見る時
そして、その声や、指とスピネットが奏でる
優しくメロディックな、かすかな音を聞く時
私は目と耳で大きな喜びを感じる
聖人たちが永遠の栄光に包まれている以上に
そして、私も彼らのように輝くのだ
彼女に少しでも愛されているかもしれないと思うと
「クレマン・マロの七つのシャンソン」
1. アンヌへの献辞
この新たな年の贈り物として、君に献じよう
新たな傷のついた私の心を
そうしないわけにいかない、愛が命じるのだから
逆らおうとしても
なぜなら、この心こそが私の真の宝であり
それ以外のものの中に私は存在しないから
もしこの世で豊かになりたいのなら
自分が持つ最上のものを差し出すべきであるから
2. 私は弱っている
私は弱っている、君を傷つけていないのに
君は手紙もくれず、私のことを気にもかけない
それでも、私は他の女性を求めはしない
死んだ方がましだ、思いを変えるくらいなら
君の愛が消えてしまったとは言っていない
私が受けているむなしさを訴えているのだ
君から遠く離れて、乞い願うのだ
私から遠く離れて、苛立たないでほしいと
3. 手紙を書かぬ無精なお嬢さん方へ
ごきげんよう、それで、お変わりないですか？
私がそれを知ることは叶わないのでしょうか？
知らせてくれないなら
私が近況を作ってしまいましょう
君たちは反抗的だから
こんばんは、お休みなさい、良い夜を、ごきげんよう
でも、もしスグリの実を摘んだら
見せに来てくださいませんか、なぜなら
とても、会いたいのです
ではまた近いうちに、お嬢さん方、ごきげんよう
4. 薔薇の献辞
ヴィーナスに捧げられた美しい薔薇は
その姿も香りも大きな喜びを与えてくれる
私を魅了する女性よ、よろしければ
赤い薔薇がある理由をお話ししましょう
ある日、ヴィーナスは
棘や枝の生い茂る庭で、アドニスを追いました
彼女は裸足で、腕には袖がなかったので
薔薇の枝の棘は彼女を傷つけました
薔薇は全て白かったのですが
そのとき、彼女の血によって赤くなったのです
恵みをもたらすこの薔薇を
あなたに差し上げましょう、なぜなら何よりも
あなたの優しい顔は
みずみずしく赤い薔薇に似ているから
5. 白い贈り物
贈り物、鳩の色をした贈り物よ
私の心が最も捧げられているところへ
静かに行き、そっと降り立ち
落ち着いて語ってちょうだい
真心に命じられたのだと伝えてちょうだい
そして伝えてちょうだい、お前に託すからー
お前を贈られたお方は
お前を贈った者ほど真心がないと
6. 話題を変えよう、愛の歌はもうたくさん
話題を変えよう、愛の歌はもうたくさん
これは賑やかな、セルペット（小型の鎌）の歌だ
ワインの作り手はみなその鎌を頼る
ぶどうの蔓を切る助けになるのだ
おおセルペット、愛しいセルペット
ぶどうの木はおまえに整えられ
毎年良いワインが生まれるのだ
ウルカヌスは神々の鍛冶屋
よく切れる鎌を天で鍛え
上質な鋼を古く良いワインに浸す
もっとよく切れ、より雄々しくなるように
バッカスはそれを大いに讃え、言った
その季節にぶどうを剪定する善良なノアに
ふさわしく、適していると
バッカスはぶどうの蔓の帽子をかぶって
ぶどうの木を祝福するためにやってきた
小瓶を携えシレノスを連れて
シレノスは一気に飲み干した
彼は千鳥足になり、ぶつかってこぶを作った
さくらんぼのように真っ赤な鼻をして
彼の子孫はみな生まれつきそんな酒好きだ
7. 苦痛の葛藤
もし私が苦しんでも、私は受け入れる
私を慰めるものは何もない
慰めは私の苦痛を癒さない
こうして私は不安の中で弱っていくのだ
幸せへの希望もなく
私からむなしさが消えてはならないのだ
なぜなら私はそういう運命にあるのだ
生まれた時から、だから気にかけないでほしい
もし私が苦しんでも
私が死ぬ時、苦痛も消えるだろう
だが、それまで私の憐れな心は
辛い運命の日々を耐えるのだ
むなしさを喜んで受け入れるしかない
これ以上悲しみに沈んではならないのだ
もし私が苦しんでも
「トリスタンの動物園」（ロベール・デスノス）
1. 穴のあいた靴をはいた蛙
穴のあいた靴をはいた蛙が 施しを求めた
木々はくれた 枯葉や落葉を
穴のあいた靴をはいた蛙が 施しを求めた
キノコたちはくれた 大きな帽子の綿毛を
リスはくれた 毛皮から4本の毛を
穴のあいた靴をはいた蛙が 施しを求めた
草はくれた 3つの小さな種を
空はくれた とても甘い息を
しかし蛙はまだ 施しを求め続ける
彼の靴にはまだ穴があいているからだ
2. 何にも似ていない猫
何にも似ていない猫
今日は上手くいっていない
彼は医者を訪ねる 彼の心を診てくれる人を
あなたの心は上手くいっていません
何にも似ていません
共通点はありません パリとクレテイユには
何にも似ていない猫
今日は上手くいっていない
彼は若い恋人を訪ねる 彼の脳を見つめてくれる人を
あなたの脳は上手くいっていません
何にも似ていません
裏側はありません 地球の表面には
そのせいだ 何にも似ていない猫が
今日 悲しくて上手くいっていないのは
3. コロラドの鳥
コロラドの鳥は 蜂蜜とケーキを食べる
チョコレートとオレンジ ドラジェとヌガー
ベリーとキャンディ アイスクリームとキャラメルを
コロラドの鳥は シャンパンとシロップを飲む
苺のお砂糖とダチョウミルク パイナップルジュース
ブラッドピーチと蕪 ミントウイスキーとコーヒーを
コロラドの鳥は 大きなベッドで少しお昼寝する
雲の中を飛び 空想して
楽しい時を過ごす 雨の日も晴れの日も
4. 心配のない魚
心配のない魚が こんにちは こんばんは と言う
ああ！なんと優しく礼儀正しい 心配のない魚
彼は四月を恐れない 漁師には残念なことだ
さようなら 餌や釣り糸 そしてバター焼きの魚よ
彼がコンフランやシャラントンで食前酒を飲むとき
石炭を燃やすタグボートは
この趣味の良い酒飲みの気を引かない
なぜなら 彼は水道管を旅して
蛇口の水が子守唄を歌う流し台で眠ったから
なぜなら 彼は瓶でも旅をして 流れに運ばれ
誰もいない岸に難破し 友に別れを告げたから
心配のない魚が こんにちは こんばんは と言う
ああ！なんと優しく礼儀正しい 心配のない魚
心配のない心配 ソワソンのないポワシー
重さのないソーセージ 心配のない魚
心配のない魚が こんにちは こんばんは と言う
ああ！なんと優しく礼儀正しい 心配のない魚
5. 口髭のある蜘蛛
口髭のある蜘蛛は ナポレオン三世ではない
寒い季節には退屈してしまう
口髭のある蜘蛛は 持っていない
朝に闊歩するためのサテンのドレスを
口髭のある蜘蛛は 決して髭を剃らず
五月に君臨する
五月（メ）？ ああ でも（メ）
でも そうだ！ 五月
口髭のある蜘蛛は 城に住んでいる
カラスが友達だ！
でも
口髭のある蜘蛛は 星に照らされ光る
太陽がストーブだ
でも
口髭のある蜘蛛は 美しい眼鏡をかけ
クラリネットや 太鼓やトランペットを演奏し
澄んだ声で歌い 一日中ピルエットを踊り
一晩中パーティーをして 大きな動物たちを魅了する
ああ でも...
＊ブログ
2025-10-26 ご来場ありがとうございました
2025-10-26 アンヌと動物たち〜my favorite songs（カフコンス第168回）
2025-10-25 明日開催です！
2025-10-24 楽しい秋
2025-10-21 23年目の雑感・羊と蛙
2025-10-18 素敵な作品たち
2025-10-15 ピアノを弾く私
2025-10-12 はじめはラヴェルから
2025-10-01 秋のカフコンス
終了したカフコンス・目次 ― 2025-10-26
＊カテゴリ「終了したカフコンス」の目次です。
第169回 2025/11/15 フルートとファゴットの競演vol.4
第168回 2025/10/26 アンヌと動物たち〜my favorite songs
第167回 2025/05/10 ファゴットのひととき〜美食家と恐竜
第166回 2025/02/22 猫たちのカフェ
第165回 2024/12/14 トリオのひととき〜ゆく年くる年
第164回 2024/07/20 鳥たちのカフェ
※第164回より本郷・金魚坂（新店舗）にて開催中
第163回bis 2024/02/23 第2部・金魚坂お別れコンサート
第163回 2024/02/23 魚たちのカフェ
第162回 2023/12/03 民謡紀行vol.9〜クリスマス編
第161回 2023/11/26 クラリネットカフェvol.5
第160回 2023/10/08 アギーラ作品集〜作曲家を迎えて WORKS OF MIGUEL DEL AGUILA ~ welcoming the composer to cafconc
第159回 2023/09/10 カフェコンセールの歌姫vol.8
第158回 2023/08/13 東京の週末〜トリオのひととき
第157回 2023/07/23 音で演じるブレーメンの音楽隊
第156回 2023/05/28 ヴォカリーズ集vol.7〜イタリア編2
第155回 2023/02/05 モーツァルトとシュタードラーvol.10
第154回 2023/01/08 カフコンス成人の日・20周年ガラコンサート
第153回 2022/12/11 マデリーン・ドリング〜生誕100年に先駆けて
第152回 2022/09/18 ヴォカリーズ集vol.6〜イタリア編
第151回 2022/07/17 モーツァルトとシュタードラーvol.9
第150回 2022/06/26 還暦祝い〜60歳の作曲家たち
第149回 2022/05/22 民謡紀行〜バスクからスペインへ
第148回 2022/01/16 モーツァルトとシュタードラーvol.8
第147回 2021/11/07 サンサーンス没後100年に寄せて
第146回 2020/10/25 Go To カフコンス
第145回 2020/08/02 スポーツカフェ・2020TOKYO
第144回 2020/06/28 デュオのひととき〜composers offscreen
第143回 2019/12/15 アンドレ・プレヴィン・メモリアル
第142回 2019/11/17 こどものうたvol.2〜イマジネーションの世界
第141回 2019/09/15 ブラス・カフェ〜ホルンとトロンボーンの競演
第140回 2019/08/12 デュオのひととき〜真夏の夜のファゴット
第139回 2019/07/14 デュオのひととき〜初夏のクラリネット
第138回 2019/05/26 ファゴットとピアノで綴るＲ・Ｅ・Ｉ・Ｗ・Ａ
第137回 2019/04/07 outside my window〜フルートとソプラノの競演
第136回 2019/02/10 こどものうたvol.1
第135回 2019/01/27 デュオのひととき～クラリネットとピアノによる東欧作品
第134回 2018/12/02 アドベント・カフェ〜クリスマスの贈り物
第133回 2018/10/07 ヴォカリーズ集vol.5〜歌詞のない歌
第132回 2018/05/27 ホルンとファゴットの競演〜イタリアの協奏曲集
第131回 2018/02/18 花のカタログ
第130回 2017/11/26 トリオのひととき〜感傷的な散歩道
第129回 2017/10/29 アコーディオンの世界〜the classical accordion in Japan
第128回 2017/08/20 ホーンテッド・カフェ〜19世紀のホラー
第127回 2017/07/09 デュオのひととき～クラリネットとピアノによる近代フランス音楽
第126回 2017/05/21 オーヴェルニュの山にて
第125回 2017/03/26 デンマークのクラリネット〜ゲーゼ生誕200年記念
第124回 2017/02/11 デュオのひととき〜春を待ちながら
第123回 2017/01/22 コンラディン・クロイツァー室内楽作品集
第122回 2016/11/27 秋の日のファゴットの溜息の...
第121回 2016/06/26 ベッリニアーナ・カフェ
第120回 2016/04/24 クラリネット・ファゴットによる二重奏vol.2
第119回 2016/02/14 チョコレートとキス
第118回 2015/11/08 フルートとファゴットの競演vol.3〜モダン編
第117回 2015/10/11 カフェコンセールの歌姫vol.7
第116回 2015/07/26 ドニゼッティアーナ・カフェ
第115回 2015/06/14 旅への誘いvol.2〜ヴァカンス
第114回 2015/04/19 フルートとファゴットの競演vol.2
第113回 2015/01/25 12周年・二度目の未年に寄せて
第112回 2014/11/23 フルートとクラリネットの競演
第111回 2014/09/21 子守歌
第110回 2014/08/10 ファゴットカフェ
第109回 2014/06/22 雨の日のカフェ～カフェコンセールの歌姫vol.6
第108回 2014/05/18 フルートカフェvol.2
第107回 2014/02/23 樹木のカタログ
第106回 2013/12/08 フルートとファゴットの競演〜ヴェルディ生誕200年記念
第105回 2013/10/20 弦楽三重奏のひととき～Les violons de l'automne
第104回 2013/09/22 デュオの楽しみ〜メンデルスゾーン兄弟の二重奏
第103回 2013/08/11 ヴォカリーズ集vol.4〜組曲とブルース
第102回 2013/06/16 ホルンとサックスの響き
第101回 2013/04/28 虫のカタログ
第100回 2013/03/20 フルート・オーボエ・クラリネット・ピアノによる四重奏
第99回 2013/02/17 ブラームスとミュールフェルト
第98回 2012/12/23 冬のトリオダンシュ
第97回 2012/11/18 物語～イベール没後50年・フランセ生誕100年記念
第96回 2012/09/09 ベートーヴェン変奏曲集
第95回 2012/08/26 ヴォカリーズ集vol.3〜ソナタと協奏曲
第94回 2012/07/15 クラリネット・ファゴット・ピアノによる18～21世紀の三重奏
第93回 2012/05/13 イギリスの三重奏
第92回 2012/04/22 花蝶風月～記念イヤーの作曲家による作品集
第91回 2012/03/25 クラリネットカフェvol.4
第90回 2012/02/19 フルートカフェ
第89回 2011/12/25 クラリネットデュオ～2つの小協奏曲
第88回 2011/11/20 「オーヴェルニュの歌」選集
第87回 2011/10/09 duo passionate〜北欧の叙情と情熱
第86回 2011/09/11 クラリネット・ファゴット・ピアノによる三重奏
※第86〜163回は本郷・金魚坂（旧店舗）にて開催
第85回 2011/08/07 音で演じる「ブレーメンの音楽隊」
第84回 2011/07/10 カフェコンセールの歌姫vol.5
第83回 2011/06/19 木管五重奏のひととき〜管弦楽名曲集
第82回 2011/05/15 旅への誘い
第81回 2011/04/24 クラリネットカフェvol.3
第80回 2011/03/27 春のトリオダンシュ
第79回 2011/02/13 クラリネット・ファゴットによる二重奏～美女と野獣の対話
第78回 2011/01/23 ヴァイオリン・クラリネット・ピアノによるロシアの三重奏
第77回 2010/12/05 クラリネット・ホルン・ピアノによる三重奏～ライネッケ没後100年記念
第76回 2010/11/07 ポール・ボウルズの音楽～生誕100年記念
第75回 2010/10/10 モーツァルトとシュタードラーvol.7
第74回 2010/09/26 ナポリ楽派の音楽～A.スカルラッティ生誕350年／ペルゴレージ生誕300年記念
第73回 2010/08/22 2つの幻想小曲集～シューマン生誕200年記念
第72回 2010/06/27 カフェコンセールの歌姫vol.4
第71回 2010/04/25 ヴァイオリン・クラリネット・ピアノによるフランスの三重奏
第70回 2010/03/14 モーツァルトとシュタードラーvol.6
第69回 2010/02/28 ベートーヴェン初期作品を訪ねて
第68回 2010/01/24 カフェコンセールの歌姫vol.3
※第68～85回は笹塚・Blue-Tにて開催
第67回 2009/11/22 ボジョレヌーボー解禁・乾杯コンサート（第20回荻窪音楽祭参加）
第66回 2009/10/12 印象派への扉
第65回 2009/09/27 歌留多カフェ～小倉百人一首による歌曲集
第64回 2009/08/09 「アメリカ」異郷の夏～アンコールシリーズvol.1
第63回 2009/07/12 クラリネット／ヴィオラ／ピアノによるブルッフ
第62回 2009/06/14 ブラームス～亡き母に寄せる三重奏
第61回 2009/05/17 オペラカフェvol.1「ラ・ボエーム」（第19回荻窪音楽祭参加）
第60回 2009/04/12 春日和～邦楽の香り
第59回 2009/03/08 チェコの三重奏～リクエストシリーズvol.1
第58回 2009/02/08 クラリネットカフェvol.2
第57回 2009/01/25 シュポアの「魔王」～没後150年記念
第56回 2008/11/24 国際カエル年記念・18世紀のカエルたち
第55回 2008/10/05 シューマン夫妻の三重奏
第54回 2008/08/17 水上の夏の夜を歌わん～ヴォカリーズ集vol.2
第53回 2008/07/20 一衣帯水～中国名歌集
第52回 2008/06/29 画家と絵画に寄せてvol.2
第51回 2008/05/18 メンデルスゾーン姉弟の三重奏（第17回荻窪音楽祭参加）
第50回 2008/04/20 サックスカフェvol.2（カフコンス50回記念）
第49回 2008/04/06 スプリングコンサート～木管五重奏のひととき
第48回 2008/03/09 音楽なんて嫌い！～ バーンスタイン声楽作品集
第47回 2008/02/17 木管五重奏meetsピアノ！
第46回 2008/01/27 ラ・ボンヌ・キュイジーヌ～お料理の音楽（カフコンス5周年記念）
第45回 2007/12/16 クリスマスコンサート～キャロルでつづる降誕物語
第44回 2007/11/25 カントルーブとオーヴェルニュの歌～カントルーブ没後50年記念（協賛：キリンMCダノンウォーターズ株式会社）
第43回 2007/10/28 女心と秋の空
第42回 2007/09/23 動物愛護週間・哀悼コンサート
第41回 2007/08/19 ブラームスの風にのせて
第40回 2007/07/29 うぐいすと薔薇～ヴォカリーズ集
第39回 2007/06/03 スペインの三重奏
第38回 2007/05/20 クロカンブッシュ～お菓子の音楽（第15回荻窪音楽祭参加）
第37回 2007/04/22 カフェコンセールの歌姫vol.2
第36回 2007/03/25 J.S.バッハカフェ
第35回 2007/02/25 ギリシャとオーヴェルニュの歌（協賛：キリンMCダノンウォーターズ株式会社）
第34回 2007/01/28 サックスカフェ
第33回 2006/12/03 ゆく年くる年～ショスタコーヴィチ生誕100年／グリーグ没後100年
第32回 2006/11/19 モーツァルトとロイトゲープvol.2（第14回荻窪音楽祭参加）
第31回 2006/10/22 モーツァルトとロイトゲープvol.1／モーツァルトとシュタードラーvol.5
第30回 2006/09/24 ケックランと女優たち
第29回 2006/08/06 「アメリカ」～異郷の夏
第28回 2006/06/18 カフェコンセールの歌姫
第27回 2006/04/30 友情の二重唱
第26回 2006/03/19 猫の音楽史
第25回 2006/02/26 ソプラノ／ホルン／ピアノによる三重奏
第24回 2006/01/29 画家と絵画に寄せて
第23回 2005/12/11 クラリネットカフェ
第22回 2005/11/20 ヴィオラカフェ（第12回荻窪の音楽祭参加）
第21回 2005/10/30 バリトンカフェ
第20回 2005/09/25 アメリカとオーヴェルニュの歌（協賛：キリンMCダノンウォーターズ株式会社）
第19回 2005/07/03 モーツァルトとシュタードラーvol.4
第18回 2005/06/05 モーツァルトとシュタードラーvol.3
第17回 2005/05/22 ダブルリードでドニゼッティ（第11回荻窪の音楽祭参加）
第16回 2005/04/24 モーツァルトとシュタードラーvol.2
第15回 2005/03/27 わが愛しのナイチンゲール
第14回 2005/02/27 モーツァルトとシュタードラーvol.1
第13回 2005/01/16 新春～箏と三絃の饗宴
第12回 2004/11/21 アイルランドとオーヴェルニュの歌（協賛：キリンMCダノンウォーターズ株式会社／第10回荻窪の音楽祭参加）
第11回 2004/09/19 愛の円舞曲集
第10回 2004/07/18 カフェのある街並み
第9回 2004/05/16 イングランドとオーヴェルニュの歌（第9回荻窪の音楽祭参加）
第8回 2004/03/07 花と昆虫に寄せて
第7回 2004/01/11 木管五重奏によるウィンナワルツとポルカ（カフコンス１周年記念ニューイヤーコンサート）
第6回 2003/11/16 仏蘭西喜歌劇二重唱（第8回荻窪の音楽祭参加）
第5回 2003/09/21 オーボエ／ファゴット／ピアノによる三重奏vol.2
第4回 2003/07/06 オーボエ／ファゴット／ピアノによる三重奏
第3回 2003/05/18 仏蘭西浪漫派二重唱（第7回荻窪の音楽祭参加）
第2回 2003/03/02 フルート／オーボエ／クラリネット／ピアノによる四重奏
第1回 2003/01/26 ソプラノ／クラリネット／ピアノによる羊飼いの歌
※第1～67回は荻窪・名曲喫茶ミニヨンにて開催
第169回 2025/11/15 フルートとファゴットの競演vol.4
第168回 2025/10/26 アンヌと動物たち〜my favorite songs
第167回 2025/05/10 ファゴットのひととき〜美食家と恐竜
第166回 2025/02/22 猫たちのカフェ
第165回 2024/12/14 トリオのひととき〜ゆく年くる年
第164回 2024/07/20 鳥たちのカフェ
※第164回より本郷・金魚坂（新店舗）にて開催中
第163回bis 2024/02/23 第2部・金魚坂お別れコンサート
第163回 2024/02/23 魚たちのカフェ
第162回 2023/12/03 民謡紀行vol.9〜クリスマス編
第161回 2023/11/26 クラリネットカフェvol.5
第160回 2023/10/08 アギーラ作品集〜作曲家を迎えて WORKS OF MIGUEL DEL AGUILA ~ welcoming the composer to cafconc
第159回 2023/09/10 カフェコンセールの歌姫vol.8
第158回 2023/08/13 東京の週末〜トリオのひととき
第157回 2023/07/23 音で演じるブレーメンの音楽隊
第156回 2023/05/28 ヴォカリーズ集vol.7〜イタリア編2
第155回 2023/02/05 モーツァルトとシュタードラーvol.10
第154回 2023/01/08 カフコンス成人の日・20周年ガラコンサート
第153回 2022/12/11 マデリーン・ドリング〜生誕100年に先駆けて
第152回 2022/09/18 ヴォカリーズ集vol.6〜イタリア編
第151回 2022/07/17 モーツァルトとシュタードラーvol.9
第150回 2022/06/26 還暦祝い〜60歳の作曲家たち
第149回 2022/05/22 民謡紀行〜バスクからスペインへ
第148回 2022/01/16 モーツァルトとシュタードラーvol.8
第147回 2021/11/07 サンサーンス没後100年に寄せて
第146回 2020/10/25 Go To カフコンス
第145回 2020/08/02 スポーツカフェ・2020TOKYO
第144回 2020/06/28 デュオのひととき〜composers offscreen
第143回 2019/12/15 アンドレ・プレヴィン・メモリアル
第142回 2019/11/17 こどものうたvol.2〜イマジネーションの世界
第141回 2019/09/15 ブラス・カフェ〜ホルンとトロンボーンの競演
第140回 2019/08/12 デュオのひととき〜真夏の夜のファゴット
第139回 2019/07/14 デュオのひととき〜初夏のクラリネット
第138回 2019/05/26 ファゴットとピアノで綴るＲ・Ｅ・Ｉ・Ｗ・Ａ
第137回 2019/04/07 outside my window〜フルートとソプラノの競演
第136回 2019/02/10 こどものうたvol.1
第135回 2019/01/27 デュオのひととき～クラリネットとピアノによる東欧作品
第134回 2018/12/02 アドベント・カフェ〜クリスマスの贈り物
第133回 2018/10/07 ヴォカリーズ集vol.5〜歌詞のない歌
第132回 2018/05/27 ホルンとファゴットの競演〜イタリアの協奏曲集
第131回 2018/02/18 花のカタログ
第130回 2017/11/26 トリオのひととき〜感傷的な散歩道
第129回 2017/10/29 アコーディオンの世界〜the classical accordion in Japan
第128回 2017/08/20 ホーンテッド・カフェ〜19世紀のホラー
第127回 2017/07/09 デュオのひととき～クラリネットとピアノによる近代フランス音楽
第126回 2017/05/21 オーヴェルニュの山にて
第125回 2017/03/26 デンマークのクラリネット〜ゲーゼ生誕200年記念
第124回 2017/02/11 デュオのひととき〜春を待ちながら
第123回 2017/01/22 コンラディン・クロイツァー室内楽作品集
第122回 2016/11/27 秋の日のファゴットの溜息の...
第121回 2016/06/26 ベッリニアーナ・カフェ
第120回 2016/04/24 クラリネット・ファゴットによる二重奏vol.2
第119回 2016/02/14 チョコレートとキス
第118回 2015/11/08 フルートとファゴットの競演vol.3〜モダン編
第117回 2015/10/11 カフェコンセールの歌姫vol.7
第116回 2015/07/26 ドニゼッティアーナ・カフェ
第115回 2015/06/14 旅への誘いvol.2〜ヴァカンス
第114回 2015/04/19 フルートとファゴットの競演vol.2
第113回 2015/01/25 12周年・二度目の未年に寄せて
第112回 2014/11/23 フルートとクラリネットの競演
第111回 2014/09/21 子守歌
第110回 2014/08/10 ファゴットカフェ
第109回 2014/06/22 雨の日のカフェ～カフェコンセールの歌姫vol.6
第108回 2014/05/18 フルートカフェvol.2
第107回 2014/02/23 樹木のカタログ
第106回 2013/12/08 フルートとファゴットの競演〜ヴェルディ生誕200年記念
第105回 2013/10/20 弦楽三重奏のひととき～Les violons de l'automne
第104回 2013/09/22 デュオの楽しみ〜メンデルスゾーン兄弟の二重奏
第103回 2013/08/11 ヴォカリーズ集vol.4〜組曲とブルース
第102回 2013/06/16 ホルンとサックスの響き
第101回 2013/04/28 虫のカタログ
第100回 2013/03/20 フルート・オーボエ・クラリネット・ピアノによる四重奏
第99回 2013/02/17 ブラームスとミュールフェルト
第98回 2012/12/23 冬のトリオダンシュ
第97回 2012/11/18 物語～イベール没後50年・フランセ生誕100年記念
第96回 2012/09/09 ベートーヴェン変奏曲集
第95回 2012/08/26 ヴォカリーズ集vol.3〜ソナタと協奏曲
第94回 2012/07/15 クラリネット・ファゴット・ピアノによる18～21世紀の三重奏
第93回 2012/05/13 イギリスの三重奏
第92回 2012/04/22 花蝶風月～記念イヤーの作曲家による作品集
第91回 2012/03/25 クラリネットカフェvol.4
第90回 2012/02/19 フルートカフェ
第89回 2011/12/25 クラリネットデュオ～2つの小協奏曲
第88回 2011/11/20 「オーヴェルニュの歌」選集
第87回 2011/10/09 duo passionate〜北欧の叙情と情熱
第86回 2011/09/11 クラリネット・ファゴット・ピアノによる三重奏
※第86〜163回は本郷・金魚坂（旧店舗）にて開催
第85回 2011/08/07 音で演じる「ブレーメンの音楽隊」
第84回 2011/07/10 カフェコンセールの歌姫vol.5
第83回 2011/06/19 木管五重奏のひととき〜管弦楽名曲集
第82回 2011/05/15 旅への誘い
第81回 2011/04/24 クラリネットカフェvol.3
第80回 2011/03/27 春のトリオダンシュ
第79回 2011/02/13 クラリネット・ファゴットによる二重奏～美女と野獣の対話
第78回 2011/01/23 ヴァイオリン・クラリネット・ピアノによるロシアの三重奏
第77回 2010/12/05 クラリネット・ホルン・ピアノによる三重奏～ライネッケ没後100年記念
第76回 2010/11/07 ポール・ボウルズの音楽～生誕100年記念
第75回 2010/10/10 モーツァルトとシュタードラーvol.7
第74回 2010/09/26 ナポリ楽派の音楽～A.スカルラッティ生誕350年／ペルゴレージ生誕300年記念
第73回 2010/08/22 2つの幻想小曲集～シューマン生誕200年記念
第72回 2010/06/27 カフェコンセールの歌姫vol.4
第71回 2010/04/25 ヴァイオリン・クラリネット・ピアノによるフランスの三重奏
第70回 2010/03/14 モーツァルトとシュタードラーvol.6
第69回 2010/02/28 ベートーヴェン初期作品を訪ねて
第68回 2010/01/24 カフェコンセールの歌姫vol.3
※第68～85回は笹塚・Blue-Tにて開催
第67回 2009/11/22 ボジョレヌーボー解禁・乾杯コンサート（第20回荻窪音楽祭参加）
第66回 2009/10/12 印象派への扉
第65回 2009/09/27 歌留多カフェ～小倉百人一首による歌曲集
第64回 2009/08/09 「アメリカ」異郷の夏～アンコールシリーズvol.1
第63回 2009/07/12 クラリネット／ヴィオラ／ピアノによるブルッフ
第62回 2009/06/14 ブラームス～亡き母に寄せる三重奏
第61回 2009/05/17 オペラカフェvol.1「ラ・ボエーム」（第19回荻窪音楽祭参加）
第60回 2009/04/12 春日和～邦楽の香り
第59回 2009/03/08 チェコの三重奏～リクエストシリーズvol.1
第58回 2009/02/08 クラリネットカフェvol.2
第57回 2009/01/25 シュポアの「魔王」～没後150年記念
第56回 2008/11/24 国際カエル年記念・18世紀のカエルたち
第55回 2008/10/05 シューマン夫妻の三重奏
第54回 2008/08/17 水上の夏の夜を歌わん～ヴォカリーズ集vol.2
第53回 2008/07/20 一衣帯水～中国名歌集
第52回 2008/06/29 画家と絵画に寄せてvol.2
第51回 2008/05/18 メンデルスゾーン姉弟の三重奏（第17回荻窪音楽祭参加）
第50回 2008/04/20 サックスカフェvol.2（カフコンス50回記念）
第49回 2008/04/06 スプリングコンサート～木管五重奏のひととき
第48回 2008/03/09 音楽なんて嫌い！～ バーンスタイン声楽作品集
第47回 2008/02/17 木管五重奏meetsピアノ！
第46回 2008/01/27 ラ・ボンヌ・キュイジーヌ～お料理の音楽（カフコンス5周年記念）
第45回 2007/12/16 クリスマスコンサート～キャロルでつづる降誕物語
第44回 2007/11/25 カントルーブとオーヴェルニュの歌～カントルーブ没後50年記念（協賛：キリンMCダノンウォーターズ株式会社）
第43回 2007/10/28 女心と秋の空
第42回 2007/09/23 動物愛護週間・哀悼コンサート
第41回 2007/08/19 ブラームスの風にのせて
第40回 2007/07/29 うぐいすと薔薇～ヴォカリーズ集
第39回 2007/06/03 スペインの三重奏
第38回 2007/05/20 クロカンブッシュ～お菓子の音楽（第15回荻窪音楽祭参加）
第37回 2007/04/22 カフェコンセールの歌姫vol.2
第36回 2007/03/25 J.S.バッハカフェ
第35回 2007/02/25 ギリシャとオーヴェルニュの歌（協賛：キリンMCダノンウォーターズ株式会社）
第34回 2007/01/28 サックスカフェ
第33回 2006/12/03 ゆく年くる年～ショスタコーヴィチ生誕100年／グリーグ没後100年
第32回 2006/11/19 モーツァルトとロイトゲープvol.2（第14回荻窪音楽祭参加）
第31回 2006/10/22 モーツァルトとロイトゲープvol.1／モーツァルトとシュタードラーvol.5
第30回 2006/09/24 ケックランと女優たち
第29回 2006/08/06 「アメリカ」～異郷の夏
第28回 2006/06/18 カフェコンセールの歌姫
第27回 2006/04/30 友情の二重唱
第26回 2006/03/19 猫の音楽史
第25回 2006/02/26 ソプラノ／ホルン／ピアノによる三重奏
第24回 2006/01/29 画家と絵画に寄せて
第23回 2005/12/11 クラリネットカフェ
第22回 2005/11/20 ヴィオラカフェ（第12回荻窪の音楽祭参加）
第21回 2005/10/30 バリトンカフェ
第20回 2005/09/25 アメリカとオーヴェルニュの歌（協賛：キリンMCダノンウォーターズ株式会社）
第19回 2005/07/03 モーツァルトとシュタードラーvol.4
第18回 2005/06/05 モーツァルトとシュタードラーvol.3
第17回 2005/05/22 ダブルリードでドニゼッティ（第11回荻窪の音楽祭参加）
第16回 2005/04/24 モーツァルトとシュタードラーvol.2
第15回 2005/03/27 わが愛しのナイチンゲール
第14回 2005/02/27 モーツァルトとシュタードラーvol.1
第13回 2005/01/16 新春～箏と三絃の饗宴
第12回 2004/11/21 アイルランドとオーヴェルニュの歌（協賛：キリンMCダノンウォーターズ株式会社／第10回荻窪の音楽祭参加）
第11回 2004/09/19 愛の円舞曲集
第10回 2004/07/18 カフェのある街並み
第9回 2004/05/16 イングランドとオーヴェルニュの歌（第9回荻窪の音楽祭参加）
第8回 2004/03/07 花と昆虫に寄せて
第7回 2004/01/11 木管五重奏によるウィンナワルツとポルカ（カフコンス１周年記念ニューイヤーコンサート）
第6回 2003/11/16 仏蘭西喜歌劇二重唱（第8回荻窪の音楽祭参加）
第5回 2003/09/21 オーボエ／ファゴット／ピアノによる三重奏vol.2
第4回 2003/07/06 オーボエ／ファゴット／ピアノによる三重奏
第3回 2003/05/18 仏蘭西浪漫派二重唱（第7回荻窪の音楽祭参加）
第2回 2003/03/02 フルート／オーボエ／クラリネット／ピアノによる四重奏
第1回 2003/01/26 ソプラノ／クラリネット／ピアノによる羊飼いの歌
※第1～67回は荻窪・名曲喫茶ミニヨンにて開催
ご来場ありがとうございました ― 2025-10-26
今日はあいにくの雨でしたが、お越しくださりありがとうございました。雨のせいか、葉巻の香りがうっすらと漂い、アンコールの「枯葉」によく似合ったかもしれない、と感じました。
コンサートとしては一時間に満たず短めでも毎回内容は盛りだくさんなのですが、いつもに増して準備には時間がかかったと思います。でも特に、エネスクの歌曲の美しいフレーズや複雑な調性の変化に出会い、川北さんのピアノと共に体にはまっていったことが私にとっては大きな収穫でした。江草さんのファゴットで雰囲気が変わり、楽しいプログラムとなりました。
カフコンス後、他のイベントへ行かれるお客様もいらっしゃいましたが、午後も気持ちよく過ごしていただけるようなコンサートになっていたら嬉しく思います。
最後に、「枯葉」を素敵に編曲してくださった大野さんにも感謝申し上げます！
（渡辺）
＊ ＊ ＊
お寒い中ご来場いただきありがとうございました。秋ということで、ハロウィンにちなんでホーンテッドハウスとmy favoriteなフランスの小品を演奏させていただきました。練習の時に有里香さんがホーンテッドを聞いて「（コズマの）蜘蛛が出てきた」と言っていて、本番で「口髭のある蜘蛛」を聴いたら本当に同じメロディーだったので「おぉ！」と思いました。アンコールは皆さん馴染みのある一曲で、口ずさんでいる方もいらっしゃって演奏していて嬉しかったです。
次回11月15日（土）はフルート・ファゴット・ピアノの3人で演奏しますので、ご都合が合いましたらまたぜひお越しください。
（江草）
＊ ＊ ＊
今回、1曲目の「雪を投げるアンヌ」を弾くにあたり、実はとても心配な事がありました。というのは、7〜8年前に偶然YouTubeで見てしまったある曲の前奏の音の配列がこの曲の前奏と同じで、それ以来、その曲を聞いてもこの曲を、この曲を聞いてもその曲を連想するようになってしまったのです。しかもその曲の大ヒットが何年も続いたので目にする機会が増え続け、映像までセットで思い浮かぶようになってしまいました。ただでさえ綺麗に弾くのが難しい曲なのに、その強烈な映像が浮かんだら絶体絶命です。真剣に悩んでいたわりに、本番では余裕がなさすぎて思い出すことなく済んだのですが、やはり綺麗には弾けませんでした...
お聴きくださった皆様はお気づきになられたでしょうか。その曲とは「ペンパイナッポーアッポーペン」です... あー言えてすっきりしました！
（川北）
--------------------------------------------------
＊次回の演奏メニュー
2025年11月15日(土) 10時30分開演 (10時10分開場 11時30分終演予定)
於：本郷・金魚坂 (新店舗) ／ コーヒーまたは中国茶つき 1,800円
cafconc第169回
フルートとファゴットの競演vol.4
ストレング「ブレイクダウン」
バーンズ「リフ」
チック・コリア「三重奏曲」
モラッキ／トリアーニ「ヴェルディの主題による協奏的二重奏曲」
ほか予定
中村淳（フルート）
江草智子（ファゴット）
川北祥子（ピアノ）
--------------------------------------------------
最近のコメント