アンコール予告 ― 2014-06-21
今回のプログラムにはタンスマン（1897-1986）のピアノ曲も2つ配置しました。彼はポーランド出身ながら「フランス六人組」のオファーも受けたことがあるという作曲家です。
冒頭には子供のための小品「雨の日（1946）」を。当日もし晴天だった時の保険（雨気分の？）と思って選んだのですが、このぶんだと必要なかったかもしれません。
メインの前には「ブルース形式の前奏曲 第1番（1938）」を。彼には「触れた音楽をそっくりそのまま自作に変換できてしまう機能」が搭載されているかのようで、例えば1918年作曲の「日本の歌（小倉百人一首による）」には邦楽の要素は全く見られないのに、33年に日本を訪れると箏曲を見事に模倣しています。この「ブルース〜」も、同時代のヨーロッパの「アメリカのジャズを取り入れる手法」とはまた違って、そこにキャバレーやバーがそのまま再現されてしまうような雰囲気の小品です。
そして、なぜタンスマンなのかというと、実はアンコールへの布石なのです（笑）というわけで、演奏者2人の大のお気に入りのアンコール曲も用意して、明日のご来場をお待ちいたしております！
--------------------------------------------------
＊明日の演奏メニュー
2014年6月22日(日) 11時開演(10時40分開場)
於：本郷・金魚坂 ／ コーヒーまたは中国茶つき 1,500円
cafconc第109回
雨の日のカフェ〜カフェコンセールの歌姫vol.6
（*日本語字幕付き原語演奏）
タンスマン「雨の日」*piano-solo
ヴァイル「雨が降る／別れの手紙」
ツェムリンスキー「キャバレーソング」
太陽横丁／ボンバルディル氏
シャミナード「宝石箱／隣人／素敵な気分」
タンスマン「ブルース形式の前奏曲 第1番」*piano-solo
ブリテン「キャバレーソング」
教えて 愛って何？／葬儀のブルース／ジョニー／カリプソ
渡辺有里香（ソプラノ）
川北祥子（ピアノ）
--------------------------------------------------
冒頭には子供のための小品「雨の日（1946）」を。当日もし晴天だった時の保険（雨気分の？）と思って選んだのですが、このぶんだと必要なかったかもしれません。
メインの前には「ブルース形式の前奏曲 第1番（1938）」を。彼には「触れた音楽をそっくりそのまま自作に変換できてしまう機能」が搭載されているかのようで、例えば1918年作曲の「日本の歌（小倉百人一首による）」には邦楽の要素は全く見られないのに、33年に日本を訪れると箏曲を見事に模倣しています。この「ブルース〜」も、同時代のヨーロッパの「アメリカのジャズを取り入れる手法」とはまた違って、そこにキャバレーやバーがそのまま再現されてしまうような雰囲気の小品です。
そして、なぜタンスマンなのかというと、実はアンコールへの布石なのです（笑）というわけで、演奏者2人の大のお気に入りのアンコール曲も用意して、明日のご来場をお待ちいたしております！
--------------------------------------------------
＊明日の演奏メニュー
2014年6月22日(日) 11時開演(10時40分開場)
於：本郷・金魚坂 ／ コーヒーまたは中国茶つき 1,500円
cafconc第109回
雨の日のカフェ〜カフェコンセールの歌姫vol.6
（*日本語字幕付き原語演奏）
タンスマン「雨の日」*piano-solo
ヴァイル「雨が降る／別れの手紙」
ツェムリンスキー「キャバレーソング」
太陽横丁／ボンバルディル氏
シャミナード「宝石箱／隣人／素敵な気分」
タンスマン「ブルース形式の前奏曲 第1番」*piano-solo
ブリテン「キャバレーソング」
教えて 愛って何？／葬儀のブルース／ジョニー／カリプソ
渡辺有里香（ソプラノ）
川北祥子（ピアノ）
--------------------------------------------------
雨の日のカフェ～カフェコンセールの歌姫vol.6（カフコンス第109回） ― 2014-06-22
＊曲目
タンスマン「雨の日」＊ピアノソロ
Tansman (1897-1986)
Rainy day (1946)
ヴァイル「雨が降る」（コクトー原詩）
Weill (1900-50)
Es regnet (1933)
同「別れの手紙」（ケストナー原詩）
Der Abschiedsbrief (1933)
ツェムリンスキー「太陽横丁」（ホルツ詞）
Zemlinsky (1871-1942)
In der Sonnengasse (1901)
同「ボンバルディル氏」（シュレーダー詞）
Herr Bombardil (1901)
シャミナード「宝石箱」（ニヴェール詞）
Chaminade (1857-1944)
Écrin (1902)
同「隣人」（メグロ詞）
Voisinage (1888)
同「素敵な気分」（メジュルー詞）
Bonne humeur (1903)
タンスマン「ブルース形式の前奏曲 第1番」＊ピアノソロ
Prélude en forme de blues (1938)
ブリテン「キャバレーソング」（オーデン詞）
Britten (1913-76)
Cabaret songs (1937/9)
1.Tell me the truth about love 教えて 愛って何？
2.Funeral blues 葬儀のブルース
3.Johnny ジョニー
4.Calypso カリプソ
（タンスマン「キャバレー」）
＊出演
渡辺有里香（ソプラノ）
川北祥子（ピアノ）
字幕制作：渡辺有里香・川北祥子
字幕操作：深沢由紀
＊ブログ
2014-06-22 ご来場ありがとうございました
2014-06-22 雨の日のカフェ～カフェコンセールの歌姫vol.6（カフコンス第109回）
2014-06-21 アンコール予告
2014-06-20 シャミナードのサロン歌曲
2014-06-19 ヴァイルのキャバレーソング
2014-06-18 ツェムリンスキーのキャバレーソング
2014-06-16 ブリテンのキャバレーソング
2014-06-07 雨の日のカフェ
2014-06-01 カフェコンセールの歌姫
ご来場ありがとうございました ― 2014-06-22
本日は生憎のではなく期待通りの雨の中、「雨の日のカフェ」にご来場ありがとうございました！予告のアンコールはタンスマン作曲「キャバレー」でした。この曲は演奏者2人のお気に入りで、まさに「いいバーを知ってるからもう1杯つきあって」→「いいお店でしょ（得意満面）」な気分のアンコールだったのですが、いかがでしたでしょうか。
さて次回は8月10日開催「ファゴットカフェ」です。低音マニアの方や煙突マニアの方（？）も是非！詳細はもう少々お待ちくださいm(_ _)m
--------------------------------------------------
＊次回の演奏メニュー
2014年8月10日(日) 11時開演(10時40分開場)
於：本郷・金魚坂 ／ コーヒーまたは中国茶つき 1,500円
cafconc第110回
ファゴットカフェ
上野実加（ファゴット）
江草智子（ファゴット）
宮地杏由美（ファゴット）
ほか 予定
--------------------------------------------------
さて次回は8月10日開催「ファゴットカフェ」です。低音マニアの方や煙突マニアの方（？）も是非！詳細はもう少々お待ちくださいm(_ _)m
--------------------------------------------------
＊次回の演奏メニュー
2014年8月10日(日) 11時開演(10時40分開場)
於：本郷・金魚坂 ／ コーヒーまたは中国茶つき 1,500円
cafconc第110回
ファゴットカフェ
上野実加（ファゴット）
江草智子（ファゴット）
宮地杏由美（ファゴット）
ほか 予定
--------------------------------------------------
最近のコメント