星に願いを？ ― 2011-07-07
今夜は七夕ですが、7/10に演奏するミヨーの「劇場の6つの歌」にも星に願う歌（？）があります。
ーーーーーーーーーー
（ミヨー「劇場の6つの歌」第3曲 歌詞大意）
私は捕らえられ
何の希望もない
広大に広がる空も
私の息を詰まらせる
私が夜に何をしたというのか
夜はその重さで私の胸を締めつける
おまえはもういないのか
それほどに弄ばれた若さよ
星よ 救っておくれ
秘めた恋から
月よ 扉を開いておくれ
さもないと私は死んでしまう
ーーーーーーーーーー
みなさんはこの詩からどんな物語を想像されますか？
「劇場の6つの歌」は劇音楽からの抜粋による歌曲集ですが、資料や情報がほとんど見つからず、歌詞の背景もわかりませんでした。私たちはこの第3曲を「私＝動物園にいる動物」という設定で演奏することにしたのですが... 人間だったらどうしよう... (ﾟ_ﾟ;)
--------------------------------------------------
＊今月の演奏メニュー
7月10日(日)11時～ 於：笹塚Blue-T（中国茶つき1,500円）
カフェコンセールの歌姫vol.5
サティ「シテールへの船出」vn.pf.
同「カフコンスのための歌」より
乗合バス／優しく sop.pf.
ドゥーセ「イゾルディーナ」pf.
ミヨー「劇場のための6つの歌」sop.pf.
同「屋根の上の牛」vn.pf.
渡辺有里香（ソプラノ）
道橋倫子（ヴァイオリン）
川北祥子（ピアノ）
--------------------------------------------------
ーーーーーーーーーー
（ミヨー「劇場の6つの歌」第3曲 歌詞大意）
私は捕らえられ
何の希望もない
広大に広がる空も
私の息を詰まらせる
私が夜に何をしたというのか
夜はその重さで私の胸を締めつける
おまえはもういないのか
それほどに弄ばれた若さよ
星よ 救っておくれ
秘めた恋から
月よ 扉を開いておくれ
さもないと私は死んでしまう
ーーーーーーーーーー
みなさんはこの詩からどんな物語を想像されますか？
「劇場の6つの歌」は劇音楽からの抜粋による歌曲集ですが、資料や情報がほとんど見つからず、歌詞の背景もわかりませんでした。私たちはこの第3曲を「私＝動物園にいる動物」という設定で演奏することにしたのですが... 人間だったらどうしよう... (ﾟ_ﾟ;)
--------------------------------------------------
＊今月の演奏メニュー
7月10日(日)11時～ 於：笹塚Blue-T（中国茶つき1,500円）
カフェコンセールの歌姫vol.5
サティ「シテールへの船出」vn.pf.
同「カフコンスのための歌」より
乗合バス／優しく sop.pf.
ドゥーセ「イゾルディーナ」pf.
ミヨー「劇場のための6つの歌」sop.pf.
同「屋根の上の牛」vn.pf.
渡辺有里香（ソプラノ）
道橋倫子（ヴァイオリン）
川北祥子（ピアノ）
--------------------------------------------------
コメント
トラックバック
このエントリのトラックバックURL: http://cafconc.asablo.jp/blog/2011/07/07/5946799/tb
※なお、送られたトラックバックはブログの管理者が確認するまで公開されません。
コメントをどうぞ
※メールアドレスとURLの入力は必須ではありません。 入力されたメールアドレスは記事に反映されず、ブログの管理者のみが参照できます。
※投稿には管理者が設定した質問に答える必要があります。