マ・メール・ロワ（ペロー童話集） ― 2011-02-04
ラヴェルの4手ピアノ組曲「マ・メール・ロワ」（全5曲・1910年）は、「マ・メール・ロワ（ペロー童話集）」などのお話をもとに、ラヴェルの友人の2人の子供のために作曲され（子供達には難しすぎて弾けなかったという逸話も）、翌年にオーケストラ版、曲を追加したバレエ版も作られました。今回は第4曲「美女と野獣の対話」を、オーケストラ版をもとにした三重奏版で演奏します。
さて「美女と野獣の対話」の譜面の冒頭には、美女と野獣の3つの「対話」が書き添えられています。
「あなたは心が優しくて、醜くなんかありません。」
「ええ、私にはあたたかい心があります。でも私は化け物です。」
「あなたよりもっと化け物のような人間がたくさんいます。」
「ええ、私には人の心があります。ありがとう。でも私はただの野獣なのです。」
ーーーーーーーーーー
「美しいひとよ、私の妻になってくれませんか？」
「できません、野獣さん！」
ーーーーーーーーーー
「もう一度あなたに会えて、もう思い残すことはありません。」
「愛する野獣さん、死なないで、生きて私の夫になってください！」
すると野獣は消え、美しい王子が、呪いを解いた彼女へ感謝を告げました。（ルプランス・ド・ ボーモン夫人／作）
曲もこの物語に沿って、美女と野獣のどこかつりあわない2重奏から、2度のクライマックス（野獣のプロポーズ、美女のプロポーズ）を経て、美しい王子への変身、と、子供達にもわかりやすい構成になっています。といってもラヴェルは「死んだのは王女でパヴァーヌではない」と発言した人でもありますが...
ところで、オーケストラ版では「美女」はクラリネット、「野獣」はコントラファゴットが受け持ちます。同じラヴェルの「眠りの森の美女（マ・メール・ロワ）」ではオーボエとフルート、「亡き王女のためのパヴァーヌ」ではホルンが印象的ですが、みなさんの王女・美女のイメージはどの楽器でしょうか？
--------------------------------------------------
＊今月の演奏メニュー
2月13日(日)11時〜 於：笹塚Blue-T（中国茶つき1,500円）
クラリネット・ファゴットによる二重奏～美女と野獣の対話
ラヴェル「美女と野獣の対話（"マ・メール・ロワ"より）」
プーランク「クラリネットとファゴットのためのソナタ」
R.シュトラウス「二重小協奏曲 av147」
荒木こずえ（クラリネット）
江草智子（ファゴット）
川北祥子（ピアノ）
--------------------------------------------------
さて「美女と野獣の対話」の譜面の冒頭には、美女と野獣の3つの「対話」が書き添えられています。
「あなたは心が優しくて、醜くなんかありません。」
「ええ、私にはあたたかい心があります。でも私は化け物です。」
「あなたよりもっと化け物のような人間がたくさんいます。」
「ええ、私には人の心があります。ありがとう。でも私はただの野獣なのです。」
ーーーーーーーーーー
「美しいひとよ、私の妻になってくれませんか？」
「できません、野獣さん！」
ーーーーーーーーーー
「もう一度あなたに会えて、もう思い残すことはありません。」
「愛する野獣さん、死なないで、生きて私の夫になってください！」
すると野獣は消え、美しい王子が、呪いを解いた彼女へ感謝を告げました。（ルプランス・ド・ ボーモン夫人／作）
曲もこの物語に沿って、美女と野獣のどこかつりあわない2重奏から、2度のクライマックス（野獣のプロポーズ、美女のプロポーズ）を経て、美しい王子への変身、と、子供達にもわかりやすい構成になっています。といってもラヴェルは「死んだのは王女でパヴァーヌではない」と発言した人でもありますが...
ところで、オーケストラ版では「美女」はクラリネット、「野獣」はコントラファゴットが受け持ちます。同じラヴェルの「眠りの森の美女（マ・メール・ロワ）」ではオーボエとフルート、「亡き王女のためのパヴァーヌ」ではホルンが印象的ですが、みなさんの王女・美女のイメージはどの楽器でしょうか？
--------------------------------------------------
＊今月の演奏メニュー
2月13日(日)11時〜 於：笹塚Blue-T（中国茶つき1,500円）
クラリネット・ファゴットによる二重奏～美女と野獣の対話
ラヴェル「美女と野獣の対話（"マ・メール・ロワ"より）」
プーランク「クラリネットとファゴットのためのソナタ」
R.シュトラウス「二重小協奏曲 av147」
荒木こずえ（クラリネット）
江草智子（ファゴット）
川北祥子（ピアノ）
--------------------------------------------------
クラリネットとファゴットの対話 ― 2011-02-10
プーランクは「美女」も「対話」も関係ないんじゃないかと突っ込まれそうですが、「クラリネットとファゴットの対話」ということではどうでしょう？
対話といえばFarkas:Dialoghi(cl,fg)の楽譜の途中にはリアルな挿絵が（→写真）。表紙や扉でなく楽譜の余白に挿絵があるのはちょっと不思議です。
--------------------------------------------------
＊今月の演奏メニュー
2月13日(日)11時〜 於：笹塚Blue-T（中国茶つき1,500円）
クラリネット・ファゴットによる二重奏～美女と野獣の対話
ラヴェル「美女と野獣の対話（"マ・メール・ロワ"より）」
プーランク「クラリネットとファゴットのためのソナタ」
R.シュトラウス「二重小協奏曲 av147」
荒木こずえ（クラリネット）
江草智子（ファゴット）
川北祥子（ピアノ）
--------------------------------------------------
対話といえばFarkas:Dialoghi(cl,fg)の楽譜の途中にはリアルな挿絵が（→写真）。表紙や扉でなく楽譜の余白に挿絵があるのはちょっと不思議です。
--------------------------------------------------
＊今月の演奏メニュー
2月13日(日)11時〜 於：笹塚Blue-T（中国茶つき1,500円）
クラリネット・ファゴットによる二重奏～美女と野獣の対話
ラヴェル「美女と野獣の対話（"マ・メール・ロワ"より）」
プーランク「クラリネットとファゴットのためのソナタ」
R.シュトラウス「二重小協奏曲 av147」
荒木こずえ（クラリネット）
江草智子（ファゴット）
川北祥子（ピアノ）
--------------------------------------------------
アンコール予告 ― 2011-02-12
明日の自主アンコールはこの曲です。選曲理由はなんとなく（笑）
--------------------------------------------------
＊明日の演奏メニュー
2月13日(日)11時〜 於：笹塚Blue-T（中国茶つき1,500円）
クラリネット・ファゴットによる二重奏～美女と野獣の対話
ラヴェル「美女と野獣の対話（"マ・メール・ロワ"より）」
プーランク「クラリネットとファゴットのためのソナタ」
R.シュトラウス「二重小協奏曲 av147」
荒木こずえ（クラリネット）
江草智子（ファゴット）
川北祥子（ピアノ）
--------------------------------------------------
--------------------------------------------------
＊明日の演奏メニュー
2月13日(日)11時〜 於：笹塚Blue-T（中国茶つき1,500円）
クラリネット・ファゴットによる二重奏～美女と野獣の対話
ラヴェル「美女と野獣の対話（"マ・メール・ロワ"より）」
プーランク「クラリネットとファゴットのためのソナタ」
R.シュトラウス「二重小協奏曲 av147」
荒木こずえ（クラリネット）
江草智子（ファゴット）
川北祥子（ピアノ）
--------------------------------------------------
最近のコメント